アパレル販売員、必見!
アパレル業界で働いていると、
検品・値付け・納品作業の現場でこんな言葉を耳にしたことはありませんか?
・「もやし取って」
・「もやし足りてる?」
・「えのき、まだある?」
・「この商品、もやし付けて出して」
初めて聞いた人は、「野菜の話?」「何のこと?」と戸惑うことも多いでしょう。
アパレル用語の「もやし」とは、商品に値札や品質表示タグを取り付ける際に使用する、プラスチック製の細い紐(留め具)を指す、業界特有の通称です。
今回は、
・アパレル用語「もやし」の正確な意味
・正式名称とメーカー呼称
・なぜ「もやし」と呼ばれるのか
・「えのき」「かいわれ」との違い
・現場での使い方・注意点
・新人が知っておくべき基礎知識
までを、現場目線・実務目線で詳しく解説します。

アパレル業界で使われる「もやし」とは、値札(プライスタグ)や品質表示タグを商品に固定するための、細長いプラスチック製の留め具のことを指します。
一般的には、
・細いプラスチック紐
・先端に留め具が付いている
・タグガン(値札付け機)で取り付ける
といった特徴があります。
・商品入荷時の値付け作業
・検品後のタグ付け
・店頭出し前の最終準備
・アウトレット・催事での再値付け
アパレル販売・物流・倉庫・百貨店作業など、幅広い現場で日常的に使われている消耗資材です。
「もやし」はあくまで現場での俗称(スラング)であり、正式名称はメーカーや業界によって異なります。
代表的な正式名称・呼称は以下の通りです。
・タグファスナー
・ループロック
・アンビタッチ
・プラスチックファスナー
・値札留め
・タグ留め紐
メーカーや取引先によって呼び方が違うため、「もやし=全部通じる」わけではない点には注意が必要です。
最大の理由は見た目です。
・細くて白い
・束になって箱に入っている
・ひょろひょろした形状
これが、野菜の「もやし」や「えのき茸」にそっくりなため、自然とそう呼ばれるようになりました。
アパレル現場では、
・もやし
・えのき
・かいわれ
と複数の呼び方が混在していますが、基本的にはすべて同じタグ留め用プラスチック紐を指します。
・倉庫・工場系 → 「もやし」
・百貨店・店舗 → 「えのき」
・年配スタッフが多い現場 → 「かいわれ」
など、職場や世代によって呼び方が変わるケースがほとんどです。
新人が混乱しやすいポイントですが、「全部同じもの」と覚えておけば問題ありません。
アパレルの値札付けでは、タグガン(値札付け機)とセットで使用されます。
基本的な流れは以下の通りです。
1.タグガンに「もやし」をセット
2.商品の指定箇所(縫い代など)に針を通す
3.タグを挟んでガンを押す
4.プラスチック紐が固定される
慣れると単純な作業ですが、最初は指を刺しやすいため注意が必要です。

もやしを付ける位置は、ブランドや百貨店、商品によって細かく決まっています。
▼ 例
・ニット → 洗濯表示タグの横
・パンツ → ベルトループ部分
・コート → 裏地の縫い代
適当な場所に付けると、
・商品を傷める
・クレームにつながる
・百貨店基準に違反する
といった問題が起きるため、必ずルールを確認することが重要です。
一見同じに見えるもやしですが、実は用途に応じて種類が分かれています。
・長さ(短い・標準・長め)
・太さ(細め・標準)
・色(白・黒・透明)
・強度
高級衣料では、
・目立たない透明タイプ
・生地を傷めにくい細め
が使われることもあります。
もやしは消耗品のため、
・気づいたら無くなっている
・繁忙期に足りなくなる
ということがよく起こります。
在庫が少なくなったら、早めに補充を伝える、もしくは発注するのが現場では評価されます。
・付け直しが多い
・不要なタグに使ってしまう
こうした行為は、コスト管理の面でマイナス評価になりがちです。
売場に出ている商品から、独断でタグやもやしを外すのは厳禁です。
・レジ処理
・在庫管理
・防犯
すべてに関わるため、必ずルールを確認しましょう。
新人や派遣スタッフの場合、
・用語を理解している
・指示をすぐ理解できる
・現場慣れしている
という印象は、信頼・評価に直結します。
「もやし取って」と言われてすぐ動けるかどうかは、現場では意外と見られているポイントです。
アパレル用語としての「もやし」とは、
・値札・品質表示タグを留める
・プラスチック製の細い紐
・タグファスナー/ループロック等の通称
であり、
・えのき
・かいわれ
と呼ばれることもある、現場ならではの俗称です。
知っているだけで、
・指示がスムーズに理解できる
・新人扱いされにくくなる
・作業効率が上がる
というメリットがあります。
アパレル業界では、こうした小さな用語理解の積み重ねが、信頼されるスタッフへの第一歩になります。

登録時は履歴書・職務経歴書 不要。
ご希望エリアでの面談も可能です。
【登録の流れ】
1.必要書類のご記入(5〜10分)
2.職務経歴・希望条件のヒアリング(40〜50分)
3.条件に合うお仕事をご紹介
ご就業後は友人紹介キャンペーンあり。
あなたとお友達に総額6万円プレゼント!
詳細は「友人紹介キャンペーン」をご確認ください。
フランス語で “出会い・つながり” の意味を持つ言葉です。
あなたとの素敵な出会いを心よりお待ちしております。
お気軽にお問い合わせください。
078-265-1665(平日9:30〜18:00)
お仕事特集|求人情報
アパレル求人を探している方へ|お話だけでもOK
かんたんエントリー(24時間受付)